-
1 tally light
-
2 tally light
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > tally light
-
3 tally light
• merkkivalo -
4 tally light
• студийна сигнална лампа -
5 tally light
-
6 tally light
nCINEMAT, TV luz indicadora f -
7 tally light
-
8 light
1. свет; освещение; светить; освещать2. лампа; фонарь; осветитель; осветительное устройствоartificial light — искусственный свет; искусственное освещение
back light — задний свет; проходящий свет
3. ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение4. инфракрасное излучение, ИК-излучение; невидимое излучениеcold light — «холодный» свет
5. окрашенный свет6. цветной осветитель, осветитель, дающий окрашенное излучениеconcentrated light — направленный свет; направленное освещение
daylight quality light — свет, соответствующий по составу дневному
exposing light — свет для экспозиции; общий свет
light installation — осветитель, осветительная установка
7. мигающий свет; импульсное освещение8. лампа-вспышка9. «жёсткое» освещение10. прибор «жёсткого» освещенияhead-on light — прямое освещение, освещение направленным светом
11. светлый участок, высокие света12. световое пятно13. боковой светhard light — фото, кино «жёсткий» свет
14. прибор бокового освещенияinfrared light — инфракрасное излучение, ИК-излучение
parallel light — направленный свет; направленное освещение
15. импульсное освещение16. импульсный осветитель17. безопасное освещениеelectric light — электричество, электрическое освещение
18. фотолабораторный фонарь, фонарь для тёмной комнатыsoft light — мягкий свет; мягкое освещение
stray light — «паразитный» свет
transmitted light — проходящий свет, свет, прошедший через материал
ultraviolet light — ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение
a good light for reading — свет, удобный для чтения
-
9 light
свет; освещение; освещенность; видимость; осветительный прибор; огонь; лампа; фонарь; фара; светило; знаменитость; аспект, интерпретация; pl сведения♦ "light ‘em" "Включить свет!" (команда на съемках)♦ "lights out" "Выключить свет!" (команда на съемках)♦ actinic light фотохимический активный свет♦ boom light осветительный прибор, прикрепленный к операторскому крану♦ booster light подсветка искусственным светом♦ framing light подсветка кадрового окна (киноаппарата)♦ klieg light дуговой прожектор♦ see the light увидеть свет; выйти из печати♦ tally light сигнальная лампочка на работающей телекамере -
10 tally
-
11 distress light
-
12 pencil of light
English-Russian big polytechnic dictionary > pencil of light
-
13 error indication light
English-Russian big medical dictionary > error indication light
-
14 convergent light
The English-Russian dictionary general scientific > convergent light
-
15 опознавательный огонь
-
16 опознавательный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > опознавательный огонь
-
17 студийна сигнална лампа
tally lighttally lightsБългарски-Angleščina политехнически речник > студийна сигнална лампа
-
18 lampe témoin
tally light, warning lightGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > lampe témoin
-
19 merkkivalo
yks.nom. merkkivalo; yks.gen. merkkivalon; yks.part. merkkivaloa; yks.ill. merkkivaloon; mon.gen. merkkivalojen; mon.part. merkkivaloja; mon.ill. merkkivaloihinbeacon (noun)pilot light (noun)signal light (noun)* * *• beacon• tally light• signal light• pilot light• indicator light• cue light• indicator lamp -
20 красный световой сигнал передачи на экране
Cinema: tally lightУниверсальный русско-английский словарь > красный световой сигнал передачи на экране
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tally light — In a television studio, a tally light is a small signal lamp on a television camera or monitor. On a camera, it is usually located just above the lens and indicates, for the benefit of those being filmed, that the camera is live ie: its signal is … Wikipedia
Tally-Light — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tally Light — VP A film term referring to the red light present on a camera during recording … Audio and video glossary
tally light — TV Automatic indicators (usually red)on a camera s front and within its viewfinder that signal recording in progress seen by both camera subject(s) and operator … Audio and video glossary
Tally Hall (band) — Infobox musical artist | Name = Tally Hall Img capt = Tally Hall at Lollapalooza 2008 Background = group or band Alias = Origin = Genre = Indie Rock Years active = 2002 present Label = Quack!Media, Atlantic Records Associated acts = URL =… … Wikipedia
Tally relay — A&V A relay whose contacts close when an associated function is placed on air. Tally relays are used in video switchers to provide the customer a way to light a camera tally lamp when the camera is placed on air at the switcher panel … Audio and video glossary
Tally lamp — The tally lamp is the light or LED on a video camera letting the subject know that recording is active.ee also*Video camera … Wikipedia
HMS Tally-Ho (P317) — HMS Tally Ho was a British submarine of the third group of the T class. She was built as P317 by Vickers Armstrong, Barrow, and John Brown Company, Clydebank, and launched on 23 December 1942. So far she has been the only ship of the Royal Navy… … Wikipedia
List of film topics — This is a list of film related topics. National cinemas | glossary | Lists... | genres/plots | personnel | details | success | recognition | links | geography | other | see also National and regional cinemas: *African Cinema *Cinema of Albania… … Wikipedia
television — I (New American Roget s College Thesaurus) n. video, TV; telefilm, kinescope; [video]tape; station, studio, channel, network, syndicate; closed circuit, cable, or pay television; telecast; CATV. See communication. II (Roget s IV) n. Syn. T.V.,… … English dictionary for students
Multiple-camera setup — Diagram showing a multicamera setup. The multiple camera setup, multiple camera mode of production, or multicam is a method of filmmaking and video production. Several cameras either film or professional video cameras are employed on the set and… … Wikipedia